2004 年8 月25日：米国発
インフォマティカ・ジャパン株式会社

インフォマティカ、INTELLIGENT ENTERPRISE 誌の読者投票でデータ インテグレーション部門第 1 位に選ばれる

企業の戦略的 IT 意思決定者が 2 年連続で Informatica PowerCenter を No.1 ソリューションに選ぶ

米国カリフォルニア州レッドウッドシティ発 − 2004 年 8 月 25 日 − データ インテグレーション ソリューションにおけるマーケット リーダー
Informatica Corporation (本社： 米国カリフォルニア州レッドウッドシティ、NASDAQ: INFA、以下「インフォマティカ」) は本日、CMP Media 社の Intelligent Enterprise 誌で読者が選ぶデータ インテグレーション ベンダーの投票において昨年に続き 2 年連続で第 1 位に選ばれたことを発表しました。本日「Intelligent Enterprise 2004 Reader’s Choice Awards」の一環として実施された投票では、同誌 8 万名の読者からインフォマティカのデータ インテグレーション プラットフォーム PowerCenter が ETL カテゴリで最も多くの支持を集めました。

今回の結果について Intelligent Enterprise 誌の編集長 David Stodder 氏は以下のように述べています。 「小誌の読者層は、戦略的情報ソリューションを評価してその導入を決定し、将来のニーズへどのように応えていけばよいのかを常に考えている企業や組織の意思決定者で構成されています。したがってこの層からの投票は、インフォマティカのソリューションに対する意思決定者層からの高い信頼度を表していると言えます。昨年に続き今年も同社が再度 1 位に輝いたということは、データ インテグレーションにおける同社の長期的なリーダーシップが反映された結果でしょう。」

また、インフォマティカ CMO (チーフ マーケティング オフィサー) 兼バイス プレジデントの Paul Albright は以下のように述べています。 「今回、私たちのマーケット No.1 のデータ インテグレーション プラットフォームを導入しているお客様の成功が広く認められ、Intelligent Enterprise 誌読者の皆様からあらためてこのように高いレベルの評価を戴いたたことを非常に嬉しく思っています。データ インテグレーションの分野におけるお客様のニーズはこれからも進化し広がっていくと思いますが、私たちインフォマティカはお客様の声に耳を傾けながらより高いレベルの新しい技術や機能を追い求め、テクノロジのスタンダードを高めていきたいと考えています。」

今回の投票は Intelligent Enterprise 誌の購読者のみを対象に実施され、結果は Intelligent Enterprise 誌 2004 年 9 月 4 日号に掲載されています。 詳細は http://www.intelligententerprise.com/ でご覧いただけます。

CMP Media 社が年 18 回発行している Intelligent Enterprise 誌は、単なる「データ」を価値ある「情報」へと変える戦略的ビジネス アプリケーションに的を絞ったマーケット唯一の情報誌で、より高い質の意思決定、ビジネス パフォーマンスの向上、顧客関係から最大限の価値を引き出すための戦略的アプリケーションの導入・展開をプランし決定する 8 万人以上のビジネス ユーザーや IT プロフェッショナルで構成された読者層に支持されています。

インフォマティカについて
Informatica Corporation (本社：米国カリフォルニア州レッドウッドシティ、NASDAQ: INFA) はデータインテグレーションソフトウェアにおける世界 No.1 のマーケットリーダーです。　インフォマティカのソリューションは、組織全体の貴重なデータへのアクセス、 データインテグレーション、データのビジュアル化、監査などを支援することにより、 ビジネスパフォーマンスの改善や顧客収益率の向上、サプライチェーンプロセスの合理化を実現すると共に、 各種規制・法制への準拠体制の予見的な管理を可能にします。　現在、インフォマティカのソリューションは世界 2000 社を超える企業のエンタープライズ データ インテグレーションに対するエンド・ツー・エンドのニーズに応えています。 その他の詳細についてはインフォマティカ・ジャパン株式会社 (代表 03-5322-2922) までご連絡いただくか、弊社 Web サイト http://www.informatica.jp/ をご覧ください。

商標等について: Informatica および PowerCenter は米国ならびに他の国における Informatica Corporation の登録商標です。その他のすべての会社名および製品名はそれぞれの企業に属します。

＜報道機関からのお問い合わせ先＞

インフォマティカ・ジャパン��
担当　中村和宏
TEL: 03-5322-2922
E-mail: knakamura@informatica.com